Limited offer period, sign up now : http://x.co/myprovider

Good morning last day of 2013！ 
2013年的最后一天早安！

Psalm 103:2 

Praise the Lord, my soul, 

and forget not all his benefits.
詩 篇 103:2 

我 的 心 哪 ，你 要 称 颂 耶 和 华 ！

不 可 忘 记 他 的 一 切 恩 惠 ！

Good Night 晚安！

Job 23:10

But he knows the way that I take;

when he has tested me, 

I will come forth as gold.

約 伯 記 23:10

然 而 他 知 道 我 所 行 的 路 ；

他 试 炼 我 之 後 ，我 必 如 精 金 。

Good Morning 早上好！

Ephesians 3:20
Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us.
以 弗 所 書 3:20
神 能 照 着 运 行 在 我 们 心 里 的 大 力 充 充 足 足 的 成 就 一 切 ， 超 过 我 们 所 求 所 想 的 。

Good night the last Sunday of the year 

本年度的最后一个星期天晚安！

Mark 9:23

“‘If you can’?” said Jesus.

“Everything is possible for one who believes.”

馬 可 福 音 9:23

耶 稣 对 他 说：

你 若 能 信 ，在 信 的 人 ，凡 事 都 能 。

Good Morning 早上好！

Isaiah 41:10

So do not fear, for I am with you;

do not be dismayed, for I am your God.

I will strengthen you and help you;

I will uphold you with my righteous right hand.

以 賽 亞 書 41:10

你 不 要 害 怕 ，因 为 我 与 你 同 在 ；

不 要 惊 惶 ， 因 为 我 是 你 的 神 。

我 必 坚 固 你 ，我 必 帮 助 你 ；

我 必 用 我 公 义 的 右 手 扶 持 你 。

Good Night 晚安！

1 John 4:10

This is love: not that we loved God,

but that he loved us and sent his Son

as an atoning sacrifice for our sins.

約 翰 一 書 4:10

不 是 我 们 爱 神 ，乃 是 神 爱 我 们 ，

差 他 的 儿 子 为 我 们 的 罪 

作 了 挽 回 祭 ，这 就 是 爱 了 。

Good Morning 早上好！

John 1:16

Out of his fullness we have all received

grace in place of grace already given.

約 翰 福 音 1:16

从 他 丰 满 的 恩 典 里 ，

我 们 都 领 受 了 ，而 且 恩 上 加 恩 。

Good Night 晚安！

Psalm 119:105

Your word is a lamp for my feet,

a light on my path.

詩 篇 119:105

你 的 话 是 我 脚 前 的 灯 ，

是 我 路 上 的 光 。

Limited offer, grab it.

Good Morning 早上好！

Psalm 62:5

Yes, my soul, find rest in God;

my hope comes from him.

詩 篇 62:5

我 的 心 哪 ，你 当 默 默 无 声 ，

专 等 候 神 ，因 为 我 的 盼 望 是 从 他 而 来 。

Good Night 晚安！

Psalm 31:24

Be strong and take heart,

all you who hope in the Lord.

詩 篇 31:24

凡 仰 望 耶 和 华 的 人 ，

你 们 都 要 壮 胆 ，坚 固 你 们 的 心 ！

http://5001a32v1vkt7t4pyzwvsoq3nb.hop.clickbank.net/

Good Morning 早上好！

Psalm 121:1-2
I lift up my eyes to the mountains —
where does my help come from?
My help comes from the Lord,
the Maker of heaven and earth.
詩 篇 121:1-2
我 要 向 山 举 目 ；我 的 帮 助 从 何 而 来 ？
我 的 帮 助 从 造 天 地 的 耶 和 华 而 来 。

Good Night 晚安！

John 4:24

God is spirit, and his worshipers

must worship in the Spirit and in truth.

約翰福音 4:24

神 是 个 灵，所 以 拜 他 的

必 须 用 心 灵 和 诚 实 拜 他。

Good Morning 早上好！

Habakkuk 3:18

yet I will rejoice in the Lord,

I will be joyful in God my Savior.

哈 巴 谷 書 3:18

然 而 ，我 要 因 耶 和 华 欢 欣 ，

因 救 我 的 神 喜 乐 。

Good Night 晚安！

James 4:10

Humble yourselves before the Lord,

and he will lift you up.

雅 各 書 4:10 

务 要 在 主 面 前 自 卑 ，

主 就 必 叫 你 们 升 高 。

Merry Christmas and a blessed 2014 ahead. 

Good Morning 早上好！

2 Corinthians 12:9

“My grace is sufficient for you,

for my power is made perfect in weakness.”

Therefore I will boast all the more gladly

about my weaknesses,

so that Christ’s power may rest on me.

歌 林 多 後 書 12:9

我 的 恩 典 够 你 用 的 ，

因 为 我 的 能 力 是 在 人 的 软 弱 上 

显 得 完 全 。

所 以 ，我 更 喜 欢 夸 自 己 的 软 弱 ，

好 叫 基 督 的 能 力 覆 庇 我 。

Good Night 晚安！

2 Corinthians 12:10

That is why, for Christ’s sake,

I delight in weaknesses, in insults, in hardships,

in persecutions, in difficulties.

For when I am weak, then I am strong.

歌 林 多 後 書 12:10

我 为 基 督 的 缘 故 ，就 以 软 弱 、

凌 辱 、急 难 、 逼 迫 、困 苦 为 可 喜 乐 的 ， 

因 我 甚 麽 时 候 软 弱 ，

甚 麽 时 候 就 刚 强 了 。

Good Morning 早上好！

Ecclesiastes 3:1

There is a time for everything,

and a season for every activity under the heavens.

傳 道 書 3:1

凡 事 都 有 定 期 ，

天 下 万 务 都 有 定 时 。

Good Night 晚安！

Proverbs 19:23

The fear of the Lord leads to life;

then one rests content, untouched by trouble.

箴 言 19:23

敬 畏 耶 和 华 的 ，得 着 生 命 ；

他 必 恒 久 知 足 ，不 遭 祸 患 。

Good Morning 早上好！

Isaiah 55:8-9

“For my thoughts are not your thoughts,

neither are your ways my ways,”

declares the Lord.

“As the heavens are higher than the earth,

so are my ways higher than your ways and

my thoughts than your thoughts.

以 賽 亞 書 55:8-9

耶 和 华 说 ：

我 的 意 念 非 同 你 们 的 意 念 ；

我 的 道 路 非 同 你 们 的 道 路 。

天 怎 样 高 过 地 ， 照 样 ，

我 的 道 路 高 过 你 们 的 道 路 ；

我 的 意 念 高 过 你 们 的 意 念 。

Good night 晚安！

Proverbs 18:10

The name of the Lord is a fortified tower;

the righteous run to it and are safe.

箴 言 18:10

耶 和 华 的 名 是 坚 固 ；

义 人 奔 入 便 得 安 稳 。

Good Morning 早上好！

Psalm 66:20

Praise be to God,

who has not rejected my prayer

or withheld his love from me!

詩 篇 66:20

神 是 应 当 称 颂 的 ！

他 并 没 有 推 却 我 的 祷 告 ，

也 没 有 叫 他 的 慈 爱 离 开 我 。

Good Night 晚安！

Psalm 35:9

Then my soul will rejoice in the Lord

and delight in his salvation.

詩 篇 35:9

我 的 心 必 靠 耶 和 华 快 乐 ，

靠 他 的 救 恩 高 兴 。

Good Morning 早上好！

Psalm 50:23
Those who sacrifice thank offerings honor me,
and to the blameless I will show my salvation.”
詩 篇 50:23
凡 以 感 谢 献 上 为 祭 的 便 是 荣 耀 我 ；
那 按 正 路 而 行 的 ，
我 必 使 他 得 着 我 的 救 恩 。

Good Night 晚安！

Psalm 34:4-5

I sought the Lord, and he answered me;

he delivered me from all my fears.

Those who look to him are radiant;

their faces are never covered with shame.

詩 篇 34:4-5

我 曾 寻 求 耶 和 华 ，他 就 应 允 我 ，

救 我 脱 离 了 一 切 的 恐 惧 。

凡 仰 望 他 的 ，便 有 光 荣 ；

他 们 的 脸 必 不 蒙 羞 。

Good Morning 早上好！

Isaiah 25:9

“Surely this is our God; we trusted in him,

and he saved us.

This is the Lord, we trusted in him;

let us rejoice and be glad in his salvation.”

以 賽 亞 書 25:9

到 那 日 ，人 必 说 ：

看 哪 ，这 是 我 们 的 神 ；

我 们 素 来 等 候 他 ，他 必 拯 救 我 们 。

这 是 耶 和 华 ，我 们 素 来 等 候 他 ，

我 们 必 因 他 的 救 恩 欢 喜 快 乐 。

Good Night 晚安！

Hebrews 4:12

For the word of God is alive and active.

Sharper than any double-edged sword,

it penetrates even to dividing soul and spirit,

joints and marrow; it judges the thoughts

and attitudes of the heart.

希 伯 來 書 4:12

神 的 道 是 活 泼 的 ，是 有 功 效 的 ，

比 一 切 两 刃 的 剑 更 快 ，

甚 至 魂 与 灵 ，骨 节 与 骨 髓 ，

都 能 刺 入 、剖 开 ，

连 心 中 的 思 念 和 主 意 都 能 辨 明 。

Good Morning 早上好！

Proverbs 3:5-6

Trust in the Lord with all your heart and

lean not on your own understanding; 

in all your ways submit to him,

and he will make your paths straight.

箴 言 3:5-6

你 要 专 心 仰 赖 耶 和 华 ，

不 可 倚 靠 自 己 的 聪 明 ，

在 你 一 切 所 行 的 事 上 都 要 认 定 他 ，

他 必 指 引 你 的 路。

Good Night 晚安！

Proverbs 4:11-12

I instruct you in the way of wisdom

and lead you along straight paths.

When you walk, 

your steps will not be hampered;

when you run, you will not stumble.

箴 言 4:11-12

我 已 指 教 你 走 智 慧 的 道 ，

引 导 你 行 正 直 的 路 。

你 行 走 ， 脚 步 必 不 致 狭 窄 ；

你 奔 跑 ， 也 不 致 跌 倒 。

Good Morning 早上好！

1 John 1:5

This is the message we have heard

from him and declare to you:

God is light; in him there is no darkness at all.

約 翰 一 書 1:5

神 就 是 光 ， 在 他 毫 无 黑 暗 。

这 是 我 们 从 主 所 听 见 、

又 报 给 你 们 的 信 息。

Good Night 晚安！

1 Peter 5:7

Cast all your anxiety on him

because he cares for you.

彼 得 前 書 5:7

你 们 要 将 一 切 的 忧 虑 卸 给 神 ，

因 为 他 顾 念 你 们 。

Good Morning 早上好！

John 15:12

My command is this: 

Love each other as I have loved you.

約 翰 福 音 15:12

你 们 要 彼 此 相 爱 ，

像 我 爱 你 们 一 样 ；

这 就 是 我 的 命 令 。

Good Night 晚安！

John 15:9

“As the Father has loved me,

so have I loved you.

Now remain in my love.

約 翰 福 音 15:9

我 爱 你 们 ，正 如 父 爱 我 一 样 ；

你 们 要 常 在 我 的 爱 里 。

Good Morning 早上好！

Psalm 130:5

I wait for the Lord, my whole being wait

, and in his word I put my hope.

詩 篇 130:5

我 等 候 耶 和 华 ，我 的 心 等 候 ；

我 也 仰 望 他 的 话 。

Good Night 晚安！

Psalm 138:8

The Lord will vindicate me; your love,

Lord, endures forever —

do not abandon the works of your hands.

詩 篇 138:8

耶 和 华 必 成 全 关 乎 我 的 事 ；

耶 和 华 啊 ，你 的 慈 爱 永 远 长 存 ！

求 你 不 要 离 弃 你 手 所 造 的 。

Good Morning 早上好！

1 Timothy 4:8

For physical training is of some value,

but godliness has value for all things,

holding promise for both

the present life and the life to come.

提 摩 太 前 書 4:8

操 练 身 体 ，益 处 还 少 ；

惟 独 敬 虔 ，凡 事 都 有 益 处 ，

因 有 今 生 和 来 生 的 应 许 。

Good Night 晚安！

1 Timothy 4:12

Don’t let anyone look down on you

because you are young,

but set an example for the believers

in speech, in conduct, in love,

in faith and in purity.

提 摩 太 前 書 4:12 

不 可 叫 人 小 看 你 年 轻 ，

总 要 在 言 语 、行 为 、爱 心 、

信 心 、清 洁 上 ，都 作 信 徒 的 榜 样 。

Good Morning 早上好！

Psalm 31:24

Be strong and take heart,

all you who hope in the Lord.

詩 篇 31:24

凡 仰 望 耶 和 华 的 人 ，

你 们 都 要 壮 胆 ，坚 固 你 们 的 心 ！

Good Night 晚安！

Romans 15:13

May the God of hope fill you with all joy

and peace as you trust in him,

so that you may overflow with hope

by the power of the Holy Spirit.

羅 馬 書 15:13

但 愿 使 人 有 盼 望 的 神 ，

因 信 将 诸 般 的 喜 乐 、

平 安 充 满 你 们 的 心 ，

使 你 们 藉 着 圣 灵 的 能 力 大 有 盼 望 。

Good Morning 早上好！

Proverbs 17:22

A cheerful heart is good medicine,

but a crushed spirit dries up the bones.

箴 言 17:22

喜 乐 的 心 乃 是 良 药 ；

忧 伤 的 灵 使 骨 枯 乾 。

Good Night 晚安！

John 4:14

But whoever drinks the water I give them

will never thirst. Indeed,

the water I give them will become in them

a spring of water welling up to eternal life

約 翰 福 音 4:14

人 若 喝 我 所 赐 的 水 就 永 远 不 渴 。

我 所 赐 的 水 要 在 他 里 头 

成 为 泉 源 ，直 涌 到 永 生 。

Good Morning 早上好！

Proverbs 16:3

Commit to the Lord whatever you do,

and he will establish your plans.

箴 言 16:3

你 所 做 的 ，要 交 托 耶 和 华 ，

你 所 谋 的 ，就 必 成 立 。

Good Night 晚安！

Galatians 2:20

I have been crucified with Christ

and I no longer live,

but Christ lives in me. 

The life I now live in the body, 

I live by faith in the Son of God, 

who loved me and gave himself for me.

加 拉 太 書 2:20

我 已 经 与 基 督 同 钉 十 字 架 ，

现 在 活 着 的 不 再 是 我 ，

乃 是 基 督 在 我 里 面 活 着 ；并 且 我 

如 今 在 肉 身 活 着 ，

是 因 信 神 的 儿 子 而 活 ；

他 是 爱 我 ，为 我 舍 己 。

Good Morning 早上好！

Psalm 37:3-4

Trust in the Lord and do good;

dwell in the land and enjoy safe pasture.

Take delight in the Lord,

and he will give you the desires of your heart.

詩 篇 37:3-4

你 当 倚 靠 耶 和 华 而 行 善 ，

住 在 地 上 ，以 他 的 信 实 为 粮 ；

又 要 以 耶 和 华 为 乐 ，

他 就 将 你 心 里 所 求 的 赐 给 你 。

Good Night 晚安！

Proverbs 15:3

The eyes of the Lord are everywhere,

keeping watch on the wicked and the good.

箴 言 15:3

耶 和 华 的 眼 目 无 处 不 在 ；

恶 人 善 人 ，他 都 鉴 察 。

Good Morning 早上好！

Psalm 128:1

Blessed are all who fear the Lord,

who walk in obedience to him.

詩 篇 128:1

凡 敬 畏 耶 和 华 、

遵 行 他 道 的 人 便 为 有 福 ！

Good Night 晚安！

Matthew 4:4

It is written: Man shall not live on bread alone,

but on every word that comes

from the mouth of God.

馬 太 福 音 4:4

经 上 记 着 说 ：

人 活 着 ，不 是 单 靠 食 物 ，

乃 是 靠 神 口 里 所 出 的 一 切 话 。