Good Night 晚安！

1 Peter 4:10

Each of you should use whatever gift

you have received to serve others,

as faithful stewards of God’s grace

in its various forms.

彼 得 前 書 4:10 

各 人 要 照 所 得 的 恩 赐 彼 此 服 事 ，

作 神 百 般 恩 赐 的 好 管 家 。

Good Morning 早上好！

Romans 8:26

In the same way,

the Spirit helps us in our weakness.

We do not know what we ought to pray for,

but the Spirit himself intercedes for us

through wordless groans.

羅 馬 書 8:26 

况 且 我 们 的 软 弱 有 圣 灵 帮 助 ，

我 们 本 不 晓 得 当 怎 样 祷 告 ，

只 是 圣 灵 亲 自 用 说 不 出 来 的 叹 息 

替 我 们 祷 告 。

Good Night 晚安！

Colossians 4:2

Devote yourselves to prayer,

being watchful and thankful.

歌 羅 西 書 4:2

你 们 要 恒 切 祷 告 ，

在 此 儆 醒 感 恩 。

Good Morning 早上好！

Luke 11:9

“So I say to you:

Ask and it will be given to you;

seek and you will find;

knock and the door will be opened to you.

路 加 福 音 11:9

我 又 告 诉 你 们 ，

你 们 祈 求 ，就 给 你 们 ；

寻 找 ，就 寻 见 ；

叩 门 ，就 给 你 们 开 门 。

Good night 晚上好！

Psalm 33:20

We wait in hope for the Lord;

he is our help and our shield.

詩 篇 33:20

我 们 的 心 向 来 等 候 耶 和 华 ；

他 是 我 们 的 帮 助 ，我 们 的 盾 牌 。

Good Morning 早上好！

Psalm 31:24

Be strong and take heart,

all you who hope in the Lord.

詩 篇 31:24

凡 仰 望 耶 和 华 的 人 ，

你 们 都 要 壮 胆 ， 坚 固 你 们 的 心 ！

Good Night 晚安！

Philippians 4:13

I can do all this through him who gives me strength.

腓 立 比 書 4:13

我 靠 着 那 加 给 我 力 量 的 ，凡 事 都 能 做 。

Good Morning 早上好！

Philippians 4:7

And the peace of God, which transcends all understanding,

will guard your hearts and your minds 

in Christ Jesus.

腓 立 比 書 4:7 

神 所 赐 、出 人 意 外 的 平 安 必 在 

基 督 耶 稣 里 保 守 你 们 的 心 怀 意 念 。

Good Night 晚安！

Colossians 3:23

Whatever you do,

work at it with all your heart,

as working for the Lord,

not for human masters.

歌 羅 西 書 3:23

无 论 做 甚 麽 ，

都 要 从 心 里 做 ，

像 是 给 主 做 的 ，

不 是 给 人 做 的 .

Good Morning 早上好！

Lamentations 3:22-23

Because of the Lord’s great love 

we are not consumed,

for his compassions never fail.

They are new every morning;

great is your faithfulness.

耶 利 米 哀 歌 3:22-23 

我 们 不 致 消 灭 ，

是 出 於 耶 和 华 诸 般 的 慈 爱 ；

是 因 他 的 怜 悯 不 致 断 绝 。

每 早 晨 ，这 都 是 新 的 ；

你 的 诚 实 极 其 广 大 ！

Good Night 晚安！

Psalm 9:10

Those who know your name 

trust in you, for you, Lord,

have never forsaken those who seek you.

詩 篇 9:10

耶 和 华 啊 ，认 识 你 名 的 人 要 倚 靠 你 ，

因 你 没 有 离 弃 寻 求 你 的 人 。

Good Morning 早上好！

1 Peter 5:7

Cast all your anxiety on him

because he cares for you.

彼 得 前 書 5:7

你 们 要 将 一 切 的 忧 虑 卸 给 神 ，

因 为 他 顾 念 你 们 。