Sunday, December 31, 2017

Good Evening 晚上好!

John 15:9
As the Father has loved me, so have I loved you. Now remain in my love.
約 翰 福 音 15:9
我 爱 你 们 , 正 如 父 爱 我 一 样 ; 你 们 要 常 在 我 的 爱 里 。
Good Morning 早上好!

Psalm 118:5
When hard pressed, I cried to the Lord; he brought me into a spacious place.
詩 篇 118:5
我 在 急 难 中 求 告 耶 和 华 , 他 就 应 允 我 , 把 我 安 置 在 宽 阔 之 地 。

Saturday, December 30, 2017

Good Night 晚安!

John 16:33
“I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.”
約 翰 福 音 16:33
我 将 这 些 事 告 诉 你 们 , 是 要 叫 你 们 在 我 里 面 有 平 安 。 在 世 上 , 你 们 有 苦 难 ; 但 你 们 可 以 放 心 , 我 已 经 胜 了 世 界 。
Good Morning 早上好!

Hebrews 4:16
Let us then approach God’s throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
希 伯 來 書 4:16
所 以 , 我 们 只 管 坦 然 无 惧 的 来 到 施 恩 的 宝 座 前 , 为 要 得 怜 恤 , 蒙 恩 惠 , 作 随 时 的 帮 助 。

Friday, December 29, 2017

Good Night 晚安!

John 14:1-3
Do not let your hearts be troubled. You believe in God[a]; believe also in me. My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.
約 翰 福 音 14:1-3
你 们 心 里 不 要 忧 愁 ; 你 们 信 神 , 也 当 信 我 。在 我 父 的 家 里 有 许 多 住 处 ; 若 是 没 有 , 我 就 早 已 告 诉 你 们 了 。 我 去 原 是 为 你 们 预 备 地 方 去 。我 若 去 为 你 们 预 备 了 地 方 , 就 必 再 来 接 你 们 到 我 那 里 去 , 我 在 那 里 , 叫 你 们 也 在 那 里 。
Good Morning 早上好!

Psalm 55:22
Cast your cares on the Lord and he will sustain you; he will never let the righteous be shaken.
詩 篇 55:22
你 要 把 你 的 重 担 卸 给 耶 和 华 , 他 必 抚 养 你 ; 他 永 不 叫 义 人 动 摇 。

Thursday, December 28, 2017

Good Evening 晚上好!

Matthew 11:28
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
馬 太 福 音 11:28
凡 劳 苦 担 重 担 的 人 可 以 到 我 这 里 来 , 我 就 使 你 们 得 安 息 。
Good Morning 早上好!

Psalm 118:1
Give thanks to the Lord, for he is good; his love endures forever.
詩 篇 118:1
你 们 要 称 谢 耶 和 华 , 因 他 本 为 善 ; 他 的 慈 爱 永 远 长 存 !

Wednesday, December 27, 2017

Good Evening 晚上好!

Psalm 103:1-2
Praise the Lord, my soul; all my inmost being, praise his holy name. Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits.
詩 篇 103:1-2
我 的 心 哪 , 你 要 称 颂 耶 和 华 ! 凡 在 我 里 面 的 , 也 要 称 颂 他 的 圣 名 !我 的 心 哪 , 你 要 称 颂 耶 和 华 ! 不 可 忘 记 他 的 一 切 恩 惠 !
Good Morning 早上好!

1 Peter 1:23
For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.
彼 得 前 書 1:23
你 们 蒙 了 重 生 , 不 是 由 於 能 坏 的 种 子 , 乃 是 由 於 不 能 坏 的 种 子 , 是 藉 着 神 活 泼 常 存 的 道 。

Tuesday, December 26, 2017

Good Night 晚安!

Psalm 47:1
Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.
詩 篇 47:1
万 民 哪 , 你 们 都 要 拍 掌 ! 要 用 夸 胜 的 声 音 向 神 呼 喊 !
Good Morning 早上好!

Psalm 47:1,5-6
Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy. God has ascended amid shouts of joy, the Lord amid the sounding of trumpets. Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.
詩 篇 47:1,5-6
万 民 哪 , 你 们 都 要 拍 掌 ! 要 用 夸 胜 的 声 音 向 神 呼 喊 !神 上 升 , 有 喊 声 相 送 ; 耶 和 华 上 升 , 有 角 声 相 送 。你 们 要 向 神 歌 颂 , 歌 颂 ! 向 我 们 王 歌 颂 , 歌 颂 !

Monday, December 25, 2017

Good Night 晚安!

Galatians 5:24-26
Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires. Since we live by the Spirit, let us keep in step with the Spirit. Let us not become conceited, provoking and envying each other.
加 拉 太 書 5:24-26
凡 属 基 督 耶 稣 的 人 , 是 已 经 把 肉 体 连 肉 体 的 邪 情 私 欲 同 钉 在 十 字 架 上 了 。 我 们 若 是 靠 圣 灵 得 生 , 就 当 靠 圣 灵 行 事 。 不 要 贪 图 虚 名 , 彼 此 惹 气 , 互 相 嫉 妒 。
Good Morning 早上好!

Luke 2:10-11
But the angel said to them, “Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people. 11 Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.
路 加 福 音 2:10-11
那 天 使 对 他 们 说 : 不 要 惧 怕 ! 我 报 给 你 们 大 喜 的 信 息 , 是 关 乎 万 民 的 ; 因 今 天 在 大 卫 的 城 里 , 为 你 们 生 了 救 主 , 就 是 主 基 督 。

Sunday, December 24, 2017

Good Evening 晚上好!

Colossians 1:16
For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him.
歌 羅 西 書 1:16
因 为 万 有 都 是 靠 他 造 的 , 无 论 是 天 上 的 , 地 上 的 ; 能 看 见 的 , 不 能 看 见 的 ; 或 是 有 位 的 , 主 治 的 , 执 政 的 , 掌 权 的 ; 一 概 都 是 藉 着 他 造 的 , 又 是 为 他 造 的 。
Good Morning 早上好!

Isaiah 9:6
For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
以 賽 亞 書 9:6
因 有 一 婴 孩 为 我 们 而 生 ; 有 一 子 赐 给 我 们 。 政 权 必 担 在 他 的 肩 头 上 ; 他 名 称 为 奇 妙 策 士 、 全 能 的 神 、 永 在 的 父 、 和 平 的 君 。

Saturday, December 23, 2017

Good Night 晚安!

Isaiah 53:5
But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was on him, and by his wounds we are healed.
以 賽 亞 書 53:5
哪 知 他 为 我 们 的 过 犯 受 害 , 为 我 们 的 罪 孽 压 伤 。 因 他 受 的 刑 罚 , 我 们 得 平 安 ; 因 他 受 的 鞭 伤 , 我 们 得 医 治 。
Good Morning 早上好!

Luke 1:78-79
Because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven to shine on those living in darkness and in the shadow of death,to guide our feet into the path of peace.
路 加 福 音 1:78-79
因 我 们 神 怜 悯 的 心 肠 , 叫 清 晨 的 日 光 从 高 天 临 到 我 们 , 要 照 亮 坐 在 黑 暗 中 死 荫 里 的 人 , 把 我 们 的 脚 引 到 平 安 的 路 上 。

Friday, December 22, 2017

Good Night 晚安!

2 Corinthians 8:9
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you through his poverty might become rich.
歌 林 多 後 書 8:9
你 们 知 道 我 们 主 耶 稣 基 督 的 恩 典 : 他 本 来 富 足 , 却 为 你 们 成 了 贫 穷 , 叫 你 们 因 他 的 贫 穷 , 可 以 成 为 富 足 。
Good Morning 早上好!

Luke 19:10
For the Son of Man came to seek and to save the lost
路 加 福 音 19:10
人 子 来 , 为 要 寻 找 , 拯 救 失 丧 的 人 。

Thursday, December 21, 2017

Good Night 晚安!

Isaiah 9:6
For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
以 賽 亞 書 9:6
因 有 一 婴 孩 为 我 们 而 生 ; 有 一 子 赐 给 我 们 。 政 权 必 担 在 他 的 肩 头 上 ; 他 名 称 为 奇 妙 策 士 、 全 能 的 神 、 永 在 的 父 、 和 平 的 君 。
Good Morning 早上好!

Isaiah 49:13
Shout for joy, you heavens; rejoice, you earth; burst into song, you mountains! For the Lord comforts his people and will have compassion on his afflicted ones.
以 賽 亞 書 49:13
诸 天 哪 , 应 当 欢 呼 ! 大 地 啊 , 应 当 快 乐 ! 众 山 哪 , 应 当 发 声 歌 唱 ! 因 为 耶 和 华 已 经 安 慰 他 的 百 姓 , 也 要 怜 恤 他 困 苦 之 民 。

Wednesday, December 20, 2017

Good Night 晚安!

Isaiah 25:9
In that day they will say, “Surely this is our God; we trusted in him, and he saved us. This is the Lord, we trusted in him; let us rejoice and be glad in his salvation.
以 賽 亞 書 49:13
诸 天 哪 , 应 当 欢 呼 ! 大 地 啊 , 应 当 快 乐 ! 众 山 哪 , 应 当 发 声 歌 唱 ! 因 为 耶 和 华 已 经 安 慰 他 的 百 姓 , 也 要 怜 恤 他 困 苦 之 民 。
Good Morning 早上好!

Isaiah 25:9
In that day they will say,“Surely this is our God; we trusted in him, and he saved us. This is the Lord, we trusted in him; let us rejoice and be glad in his salvation.”
以 賽 亞 書 25:9
到 那 日 , 人 必 说 : 看 哪 , 这 是 我 们 的 神 ; 我 们 素 来 等 候 他 , 他 必 拯 救 我 们 。 这 是 耶 和 华 , 我 们 素 来 等 候 他 , 我 们 必 因 他 的 救 恩 欢 喜 快 乐 。

Tuesday, December 19, 2017

Good Evening 晚上好!

Psalm 50:23
Those who sacrifice thank offerings honor me, and to the blameless I will show my salvation.
詩 篇 50:23
凡 以 感 谢 献 上 为 祭 的 便 是 荣 耀 我 ; 那 按 正 路 而 行 的 , 我 必 使 他 得 着 我 的 救 恩 。
Good Morning 早上好!

Colossians 1:16-17
For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him. He is before all things, and in him all things hold together.
歌 羅 西 書 1:16-17
因 为 万 有 都 是 靠 他 造 的 , 无 论 是 天 上 的 , 地 上 的 ; 能 看 见 的 , 不 能 看 见 的 ; 或 是 有 位 的 , 主 治 的 , 执 政 的 , 掌 权 的 ; 一 概 都 是 藉 着 他 造 的 , 又 是 为 他 造 的 。他 在 万 有 之 先 ; 万 有 也 靠 他 而 立 。

Monday, December 18, 2017

Good Evening 晚上好!

John 3:17
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.
約 翰 福 音 3:17
因 为 神 差 他 的 儿 子 降 世 , 不 是 要 定 世 人 的 罪 , 乃 是 要 叫 世 人 因 他 得 救 。
Good Morning 早上好!

Matthew 11:28
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
馬 太 福 音 11:28
凡 劳 苦 担 重 担 的 人 可 以 到 我 这 里 来 , 我 就 使 你 们 得 安 息 。

Sunday, December 17, 2017

Good Night 晚安!

1 John 5:14-15
This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us. And if we know that he hears us—whatever we ask—we know that we have what we asked of him.
約 翰 一 書 5:14-15
我 们 若 照 他 的 旨 意 求 甚 麽 , 他 就 听 我 们 , 这 是 我 们 向 他 所 存 坦 然 无 惧 的 心 。既 然 知 道 他 听 我 们 一 切 所 求 的 , 就 知 道 我 们 所 求 於 他 的 , 无 不 得 着 。
Good Morning 早上好!

Ephesians 4:2-3
Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love. Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
以 弗 所 書 4:2-3
凡 事 谦 虚 、 温 柔 、 忍 耐 , 用 爱 心 互 相 宽 容 ,用 和 平 彼 此 联 络 , 竭 力 保 守 圣 灵 所 赐 合 而 为 一 的 心 。

Saturday, December 16, 2017

Good Night 晚安!

1 Peter 5:7
Cast all your anxiety on him because he cares for you.
彼 得 前 書 5:7
你 们 要 将 一 切 的 忧 虑 卸 给 神 , 因 为 他 顾 念 你 们 。

Friday, December 15, 2017

Good Night 晚安!

John 15:7
If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
約 翰 福 音 15:7
你 们 若 常 在 我 里 面 , 我 的 话 也 常 在 你 们 里 面 , 凡 你 们 所 愿 意 的 , 祈 求 , 就 给 你 们 成 就 。
Good Morning 早上好!

Galatians 2:20
I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
加 拉 太 書 2:20
我 已 经 与 基 督 同 钉 十 字 架 , 现 在 活 着 的 不 再 是 我 , 乃 是 基 督 在 我 里 面 活 着 ; 并 且 我 如 今 在 肉 身 活 着 , 是 因 信 神 的 儿 子 而 活 ; 他 是 爱 我 , 为 我 舍 己 。

Thursday, December 14, 2017

Good Evening 晚上好!

Jeremiah 50:34
Yet their Redeemer is strong; the Lord Almighty is his name. He will vigorously defend their cause so that he may bring rest to their land.
耶 利 米 書 50:34
他 们 的 救 赎 主 大 有 能 力 , 万 军 之 耶 和 华 是 他 的 名 。 他 必 伸 清 他 们 的 冤 , 好 使 全 地 得 平 安 。
Good Morning 早上好!

Proverbs 12:11
Those who work their land will have abundant food, but those who chase fantasies have no sense.
箴 言 12:11
耕 种 自 己 田 地 的 , 必 得 饱 食 ; 追 随 虚 浮 的 , 却 是 无 知 。

Wednesday, December 13, 2017

Good Evening 晚上好!

John 1:9-10
The true light that gives light to everyone was coming into the world. He was in the world, and though the world was made through him, the world did not recognize him.
約 翰 福 音 1:9-10
那 光 是 真 光 , 照 亮 一 切 生 在 世 上 的 人 。他 在 世 界 , 世 界 也 是 藉 着 他 造 的 , 世 界 却 不 认 识 他 。
Good Morning 早上好!

Jeremiah 29:13
You will seek me and find me when you seek me with all your heart.
耶 利 米 書 29:13
你 们 寻 求 我 , 若 专 心 寻 求 我 , 就 必 寻 见 。

Tuesday, December 12, 2017

Good Evening 晚上好!

Galatians 4:4-5
But when the set time had fully come, God sent his Son, born of a woman, born under the law, to redeem those under the law, that we might receive adoption to sonship.
加 拉 太 書 4:4-5
及 至 时 候 满 足 , 神 就 差 遣 他 的 儿 子 , 为 女 子 所 生 , 且 生 在 律 法 以 下 ,要 把 律 法 以 下 的 人 赎 出 来 , 叫 我 们 得 着 儿 子 的 名 分 。
Good Morning 早上好!

Romans 10:13
“Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”
羅 馬 書 10:13
因 为 凡 求 告 主 名 的 , 就 必 得 救 。

Monday, December 11, 2017

Good Evening 晚上好!

Psalm 50:14-15
“Sacrifice thank offerings to God, fulfill your vows to the Most High, and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me.”
詩 篇 50:14-15
你 们 要 以 感 谢 为 祭 献 与 神 , 又 要 向 至 高 者 还 你 的 愿 , 并 要 在 患 难 之 日 求 告 我 ; 我 必 搭 救 你 , 你 也 要 荣 耀 我 。
Good Morning 早上好!

1 Peter 3:8
All of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
彼 得 前 書 3:8
你 们 都 要 同 心 , 彼 此 体 恤 , 相 爱 如 弟 兄 , 存 慈 怜 谦 卑 的 心 。

Sunday, December 10, 2017

Good Evening 晚上好!

1 John 4:10
This is love: not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
約 翰 一 書 4:10
不 是 我 们 爱 神 , 乃 是 神 爱 我 们 , 差 他 的 儿 子 为 我 们 的 罪 作 了 挽 回 祭 , 这 就 是 爱 了 。
Good Morning 早上好!

Psalm 145:14
The Lord upholds all who fall and lifts up all who are bowed down.
詩 篇 145:14
凡 跌 倒 的 , 耶 和 华 将 他 们 扶 持 ; 凡 被 压 下 的 , 将 他 们 扶 起 。

Saturday, December 9, 2017

Good Night 晚安!

John 15:5N
I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing.
約 翰 福 音 15:5
我 是 葡 萄 树 , 你 们 是 枝 子 。 常 在 我 里 面 的 , 我 也 常 在 他 里 面 , 这 人 就 多 结 果 子 ; 因 为 离 了 我 , 你 们 就 不 能 做 甚 麽 。

Friday, December 8, 2017

Good Night 晚安!

Psalm 46:10
He says, “Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations
約 翰 福 音 14:6
耶 稣 说 我 就 是 道 路 、 真 理 、 生 命 ; 若 不 藉 着 我 , 没 有 人 能 到 父 那 里 去 。
Good Morning 早上好!

2 Chronicles 16:9
For the eyes of the Lord range throughout the earth to strengthen those whose hearts are fully committed to him.
歷 代 志 下 16:9
耶 和 华 的 眼 目 遍 察 全 地 , 要 显 大 能 帮 助 向 他 心 存 诚 实 的 人 。

Thursday, December 7, 2017

Good Night 晚安!

John 11:25
I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die.
約 翰 福 音 11:25
复 活 在 我 , 生 命 也 在 我 。 信 我 的 人 虽 然 死 了 , 也 必 复 活 。