Good morning 主日早上好！

1 Corinthians 16:13 

Be on your guard; stand firm in the faith; 

be courageous; be strong.

歌 林 多 前 書 16:13 

你 们 务 要 儆 醒 ， 在 真 道 上 站 立 得 稳 ， 

要 作 大 丈 夫 ， 要 刚 强 。

Good Night 晚安！

John 8:12 

When Jesus spoke again to the people, 

he said,

 “I am the light of the world. 

Whoever follows me 

will never walk in darkness, 

but will have the light of life.”

翰 福 音 8:12 

耶 稣 又 对 众 人 说 ： 

我 是 世 界 的 光 。 

跟 从 我 的 ， 就 不 在 黑 暗 里 走 ， 

必 要 得 着 生 命 的 光 。

Good morning 早上好！

Psalm 147:3 

He heals the brokenhearted 

and binds up their wounds.

詩 篇 147:3 

他 医 好 伤 心 的 人 ， 

裹 好 他 们 的 伤 处 。

Good night 晚安！

Psalm 37:5-6

 Commit your way to the Lord;trust in him 

and he will do this: 

He will make your righteous reward 

shine like the dawn, 

your vindication like the noonday sun.

詩 篇 37:5-6 

当 将 你 的 事 交 托 耶 和 华 ， 

并 倚 靠 他 ，他 就 必 成 全 。 

他 要 使 你 的 公 义 如 光 发 出 ， 

使 你 的 公 平 明 如 正 午 。 

当 将 你 的 事 交 托 耶 和 华 ， 

并 倚 靠 他 ，他 就 必 成 全 。 

他 要 使 你 的 公 义 如 光 发 出 ， 

使 你 的 公 平 明 如 正 午 。

Good morning 早上好！

Hebrews 10:24 

And let us consider how 

we may spur one another 

on toward love and good deeds。

希 伯 來 書 10:24 

又 要 彼 此 相 顾 ， 激 发 爱 心 ， 

勉 励 行 善 。

Good night 晚安！

Timothy 3:16-17 

All Scripture is God-breathed and is 

useful for teaching, 

rebuking, correcting and training in righteousness, 

so that the servant of God 

may be thoroughly equipped for every good work.

提 摩 太 後 書 3:16-17 

圣 经 都 是 神 所 默 示 的 ， 

於 教 训 、 督 责 、 使 人 归 正 、 

教 导 人 学 义 都 是 有 益 的 ， 

叫 属 神 的 人 得 以 完 全 ， 

预 备 行 各 样 的 善 事 。

Good Morning 早上好！

Joshua 1:9 

Have I not commanded you? 

Be strong and courageous. Do not be afraid; 

do not be discouraged, 

for the Lord your God will be with you 

wherever you go.”

約 書 亞 記 1:9 

我 岂 没 有 吩 咐 你 麽 ？ 

你 当 刚 强 壮 胆 ！ 

不 要 惧 怕 ， 也 不 要 惊 惶 ； 

因 为 你 无 论 往 那 里 去 ， 

耶 和 华 ─ 你 的 神 必 与 你 同 在 。

Good Night 晚安！

1 Corinthians 16:13 

Be on your guard; stand firm in the faith; 

be courageous; be strong.

歌 林 多 前 書 16:13 

你 们 务 要 儆 醒 ， 在 真 道 上 站 立 得 稳 ， 

要 作 大 丈 夫 ， 要 刚 强 。

Good morning 早上好！

John 14:27 

Peace I leave with you; my peace I give you. 

I do not give to you as the world gives. 

Do not let your hearts be troubled 

and do not be afraid.

約 翰 福 音 14:27 

我 留 下 平 安 给 你 们 ； 

我 将 我 的 平 安 赐 给 你 们 。 

我 所 赐 的 ， 不 像 世 人 所 赐 的 。 

你 们 心 里 不 要 忧 愁 ， 也 不 要 胆 怯 。

Good night 晚安！

Psalm 91:10–11 

No evil shall befall you, 

nor shall any plague come near 

your dwelling; 

for He shall give His angels charge over you, 

to keep you in all your ways.

詩 篇 91:10-11 

祸 患 必 不 临 到 你 ， 

灾 害 也 不 挨 近 你 的 帐 棚 。 

因 他 要 为 你 吩 咐 他 的 使 者 ， 

在 你 行 的 一 切 道 路 上 保 护 你 。