Good Evening 晚上好！

Matthew 7:7-8

Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. For everyone who asks receives; the one who seeks finds; and to the one who knocks, the door will be opened.

馬 太 福 音 7:7-8

你 们 祈 求 ， 就 给 你 们 ； 寻 找 ， 就 寻 见 ； 叩 门 ， 就 给 你 们 开 门 。因 为 凡 祈 求 的 ， 就 得 着 ； 寻 找 的 ， 就 寻 见 ； 叩 门 的 ， 就 给 他 开 门 。

Good Morning 早上好！

James 1:12

Blessed is the one who perseveres under trial because, having stood the test, that person will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love him.

雅 各 書 1:12

忍 受 试 探 的 人 是 有 福 的 ， 因 为 他 经 过 试 验 以 後 ， 必 得 生 命 的 冠 冕 ； 这 是 主 应 许 给 那 些 爱 他 之 人 的 。

Good Night 晚安！

Galatians 6:7-8

Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows. Whoever sows to please their flesh, from the flesh will reap destruction; whoever sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.

加 拉 太 書 6:7-8

不 要 自 欺 ， 神 是 轻 慢 不 得 的 。 人 种 的 是 甚 麽 ， 收 的 也 是 甚 麽 。顺 着 情 欲 撒 种 的 ， 必 从 情 欲 收 败 坏 ； 顺 着 圣 灵 撒 种 的 ， 必 从 圣 灵 收 永 生 。

Good Morning 早上好！

Isaiah 26:3

You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.

以 賽 亞 書 26:3

坚 心 倚 赖 你 的 ， 你 必 保 守 他 十 分 平 安 ， 因 为 他 倚 靠 你 。

Good Night 晚安！

Psalm 121:1-2

I lift up my eyes to the mountains - where does my help come from? My help comes from the Lord, the Maker of heaven and earth.

詩 篇 121:1-2

我 要 向 山 举 目 ； 我 的 帮 助 从 何 而 来 ？我 的 帮 助 从 造 天 地 的 耶 和 华 而 来 。

Good Morning 早上好！

Habakkuk 3:19

The Sovereign Lord is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, he enables me to tread on the heights.

哈 巴 谷 書 3:19

主 耶 和 华 是 我 的 力 量 ； 他 使 我 的 脚 快 如 母 鹿 的 蹄 ， 又 使 我 稳 行 在 高 处 。

Good Night 晚安！

Acts 10:34

Then Peter began to speak: “I now realize how true it is that God does not show favoritism。

使 徒 行 傳 10:34

彼 得 就 开 口 说 ： 我 真 看 出 神 是 不 偏 待 人 。

Good Morning 早上好！

1 Corinthians 10:13

No temptation has overtaken you except what is common to mankind. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can endure it.

歌 林 多 前 書 10:13

你 们 所 遇 见 的 试 探 ， 无 非 是 人 所 能 受 的 。 神 是 信 实 的 ， 必 不 叫 你 们 受 试 探 过 於 所 能 受 的 ； 在 受 试 探 的 时 候 ， 总 要 给 你 们 开 一 条 出 路 ， 叫 你 们 能 忍 受 得 住 。

Good Night 晚安！

Psalm 133:3

It is as if the dew of Hermon were falling on Mount Zion. For there the Lord bestows his blessing, even life forevermore.

詩 篇 133:3

又 好 比 黑 门 的 甘 露 降 在 锡 安 山 ； 因 为 在 那 里 有 耶 和 华 所 命 定 的 福 ， 就 是 永 远 的 生 命 。

Good Morning 早上好！

James 1:2-3

Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance.

雅 各 書 1:2-3

我 的 弟 兄 们 ， 你 们 落 在 百 般 试 炼 中 ， 都 要 以 为 大 喜 乐 ；因 为 知 道 你 们 的 信 心 经 过 试 验 ， 就 生 忍 耐 。