Good Night 晚安！

John 8:12 

When Jesus spoke again to the people, 

he said, “I am the light of the world.

 Whoever follows me will never walk in darkness, 

but will have the light of life.”

約 翰 福 音 8:12 

耶 稣 又 对 众 人 说 ： 

我 是 世 界 的 光 。

 跟 从 我 的 ， 就 不 在 黑 暗 里 走 ， 

必 要 得 着 生 命 的 光 。

Good Morning 早上好！

Isaiah 40:29-31 

He gives strength to the weary and 

increases the power of the weak.

 Even youths grow tired and weary,

 and young men stumble and fall;

 but those who hope in the Lord 

will renew their strength.

They will soar on wings like eagles; 

they will run and not grow weary, 

they will walk and not be faint.

以 賽 亞 書 40:29- 31

 疲 乏 的 ， 他 赐 能 力 ； 

软 弱 的 ， 他 加 力 量 。 

就 是 少 年 人 也 要 疲 乏 困 倦 ；

 强 壮 的 也 必 全 然 跌 倒 。 

但 那 等 候 耶 和 华 的 必 从 新 得 力 。

 他 们 必 如 鹰 展 翅 上 腾 ； 

他 们 奔 跑 却 不 困 倦 ，行 走 却 不 疲 乏 。

Good Night 晚安！

Matthew 7:8 

For everyone who asks receives; 

the one who seeks finds; 

and to the one who knocks, 

the door will be opened.

馬 太 福 音 7:8 

因 为 凡 祈 求 的 ，就 得 着 ；

寻 找 的 ，就 寻 见 ；

叩 门 的 ，就 给 他 开 门 。

Find out more!

Good Morning 早上好！

Romans 15:7 

Accept one another, 

then, just as Christ accepted you, 

in order to bring praise to God.

羅 馬 書 15:7 

你 们 要 彼 此 接 纳 ，

 如 同 基 督 接 纳 你 们 一 样 ，

使 荣 耀 归 与 神 。

Good Night 晚安！

Hebrews 12:6-7 

Because the Lord disciplines

 the one he loves, 

and he chastens everyone 

he accepts as his son.

 Endure hardship as discipline; 

God is treating you as his children. 

For what children are not 

disciplined by their father?

希 伯 來 書 12:6-7  

因 为 主 所 爱 的 ， 他 必 管 教 ， 

又 鞭 打 凡 所 收 纳 的 儿 子 。

你 们 所 忍 受 的 ， 是 神 管 教 你 们 ， 

待 你 们 如 同 待 儿 子 。 

焉 有 儿 子 不 被 父 亲 管 教 的 呢 ？

Good Morning 早上好！

Psalm 46:1 

God is our refuge and strength, 

an ever-present help in trouble.

詩 篇 46:1 

神 是 我 们 的 避 难 所 ，是 我 们 的 力 量 ， 

是 我 们 在 患 难 中 随 时 的 帮 助 。

Good night 晚安！

1 Thessalonians 4:7-8 

For God did not call us to be impure, 

but to live a holy life. 

Therefore, anyone who rejects this instruction

 does not reject a human being but God, 

the very God who gives you his Holy Spirit.

帖 撒 羅 尼 迦 前 書 4:7-8

神 召 我 们 ，本 不 是 要 

我 们 沾 染 污 秽 ， 

乃 是 要 我 们 成 为 圣 洁 。 

所 以 那 弃 绝 的 ， 不 是 弃 绝 人 ， 

乃 是 弃 绝 那 赐 圣 灵 给 你 们 的 神 。

Good morning 早上好！

Psalm 55:22 

Cast your cares on the Lord 

and he will sustain you; 

he will never let the righteous be shaken.

詩 篇 55:22 

你 要 把 你 的 重 担 卸 给 耶 和 华 ， 

他 必 抚 养 你 ； 他 永 不 叫 义 人 动 摇 。

Good night 晚安！

1 Chronicles 16:11 

Look to the Lord and his strength; 

seek his face always.

歷 代 志 上 16:11 

要 寻 求 耶 和 华 与 他 的 能 力 ， 

时 常 寻 求 他 的 面 。