Good Night 晚安！

Hebrews 13:5 

Keep your lives free from the love of money 

and be content with what you have, 

because God has said,

“Never will I leave you; 

never will I forsake you.”

希 伯 來 書 13:5 

你 们 存 心 不 可 贪 爱 钱 财 ，

要 以 自 己 所 有 的 为 足 ；

因 为 主 曾 说 ：

我 总 不 撇 下 你 ，也 不 丢 弃 你 。

Good Morning 早上好！

Joshua 1:8 

Keep this Book of the Law always 

on your lips; 

meditate on it day and night, 

so that you may be careful to do everything written in it. 

Then you will be prosperous and successful.

約 書 亞 記 1:8 

这 律 法 书 不 可 离 开 你 的 口 ，

总 要 昼 夜 思 想 ，

好 使 你 谨 守 遵 行 这 书 上 

所 写 的 一 切 话 。

如 此 ，你 的 道 路 就 可 以 亨 通 ，

凡 事 顺 利 。

Good Night 晚安！

John 14:21

Whoever has my commands and keeps them

is the one who loves me.

The one who loves me will be loved by my Father,

and I too will love them and show myself to them.”

約 翰 福 音 14:21

有 了 我 的 命 令 又 遵 守 的 ，

这 人 就 是 爱 我 的 ；

爱 我 的 必 蒙 我 父 爱 他 ，

我 也 要 爱 他 ，并 且 要 向 他 显 现 。

Good Morning 早上好！

Psalm 5:3 

In the morning, Lord, 

you hear my voice; in the morning 

I lay my requests before you 

and wait expectantly.

詩 篇 5:3 

耶 和 华 啊 ，

早 晨 你 必 听 我 的 声 音 ；

早 晨 我 必 向 你 陈 明 我 的 心 意 ，

并 要 警 醒 ！

Good Evening 晚安！

Psalm 90:12 

Teach us to number our days, 

that we may gain a heart of wisdom.

詩 篇 90:12 

求 你 指 教 我 们 怎 样 

数 算 自 己 的 日 子 ，

好 叫 我 们 得 着 智 慧 的 心 。

Good Morning 早上好！

Romans 8:27 

And he who searches our hearts knows 

the mind of the Spirit, 

because the Spirit intercedes for God’s people 

in accordance with the will of God.

羅 馬 書 8:27 

鉴 察 人 心 的 ，晓 得 圣 灵 的 意 思， 

 因 为 圣 灵 照 着 神 的 旨 意 替 圣 徒 祈 求 。

Good Night 晚安！

Ecclesiastes 10:10 

If the ax is dull and its edge unsharpened, 

more strength is needed, 

but skill will bring success.

傳 道 書 10:10 

铁 器 钝 了 ，若 不 将 刃 磨 快 ，

就 必 多 费 气 力 ；

但 得 智 慧 指 教 ，便 有 益 处 。

Good Morning 早上好！

Psalm 35:9 

Then my soul will rejoice in the Lord 

and delight in his salvation

詩 篇 35:9 

我 的 心 必 靠 耶 和 华 快 乐 ，

靠 他 的 救 恩 高 兴 。 

Good Night 晚安！

Psalm 34:10 

The lions may grow weak and hungry,

 but those who seek the Lord lack no good thing.

詩 篇 34:10 

少 壮 狮 子 还 缺 食 忍 饿 ， 

但 寻 求 耶 和 华 的 甚 麽 好 处 都 不 缺 。

Good Morning 早上好！

2 Corinthians 12:9 

But he said to me, 

“My grace is sufficient for you, 

for my power is made perfect in weakness.” 

Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, 

so that Christ’s power may rest on me.

歌 林 多 後 書 12:9 

他 对 我 说 ：我 的 恩 典 够 你 用 的 ，

因 为 我 的 能 力 

是 在 人 的 软 弱 上 显 得 完 全 。

所 以 ，我 更 喜 欢 夸 自 己 的 软 弱 ，

好 叫 基 督 的 能 力 覆 庇 我 。

Good Night 晚安！

Isaiah 30:21 

Whether you turn to the right or to the left, 

your ears will hear a voice behind you, 

saying, “This is the way; walk in it.” 

以 賽 亞 書 30:21 

你 或 向 左 或 向 右 ，

你 必 听 见 後 边 有 声 音 说 ：

这 是 正 路 ，要 行 在 其 间 。

Good Morning 早上好！

2 Corinthians 1:3-4 

Praise be to the God and Father of 

our Lord Jesus Christ, 

the Father of compassion and 

the God of all comfort, 

who comforts us in all our troubles, 

so that we can comfort those in any trouble 

with the comfort we ourselves 

receive from God.

歌 林 多 後 書 1:3-4 

愿 颂 赞 归 与 我 们 的 

主 耶 稣 基 督 的 父 神 ，

就 是 发 慈 悲 的 父 ，赐 各 样 安 慰 的 神 。

我 们 在 一 切 患 难 中 ，他 就 安 慰 我 们 ，

叫 我 们 能 用 神 所 赐 的 安 慰 

去 安 慰 那 遭 各 样 患 难 的 人 。

Good Night 晚上好！

Proverbs 27:1-2 

Do not boast about tomorrow,

 for you do not know what a day may bring.

Let someone else praise you, 

and not your own mouth; an outsider, 

and not your own lips.

箴 言 27:1-2 

不 要 为 明 日 自 夸 ，

因 为 一 日 要 生 何 事 ，

你 尚 且 不 能 知 道 。

要 别 人 夸 奖 你 ，不 可 用 口 自 夸 ；

等 外 人 称 赞 你 ， 不 可 用 嘴 自 称 。

Good Morning 早上好！

2 Timothy 3:16-17 

All Scripture is God-breathed 

and is useful for teaching, 

rebuking, correcting 

and training in righteousness, 

so that the servant of God 

may be thoroughly equipped for 

every good work.

提 摩 太 後 書 3:16-17 

圣 经 都 是 神 所 默 示 的 ，

於 教 训 、督 责 、使 人 归 正 、

教 导 人 学 义 都 是 有 益 的 ，

叫 属 神 的 人 得 以 完 全 ，

预 备 行 各 样 的 善 事 。