Saturday, August 24, 2013


Good Night 晚安!

Psalm 4:8
In peace I will lie down and sleep,
for you alone,
Lord, make me dwell in safety.
詩 篇 4:8
我 必 安 然 躺 下 睡 觉 ,
因 为 独 有 你 ─ 耶 和 华 
使 我 安 然 居 住 。

Good Moring 早上好!

Jeremiah 32:17
“Ah, Sovereign Lord,
you have made the heavens and the earth
by your great power and outstretched arm.
Nothing is too hard for you.
耶 利 米 書 32:17
主 耶 和 华 啊 ,
你 曾 用 大 能 和 伸 出 来 的 膀 臂 创 造 天 地 ,
在 你 没 有 难 成 的 事 。

Friday, August 23, 2013


Good Night 晚安!

Proverbs 4:20-21
My son, pay attention to what I say;
turn your ear to my words.
Do not let them out of your sight,
keep them within your heart.
箴 言 4:20-21
我 儿 ,要 留 心 听 我 的 言 词 ,
侧 耳 听 我 的 话 语 ,
都 不 可 离 你 的 眼 目 ,
要 存 记 在 你 心 中 。

Good Morning 早上好!

Psalm 28:7
The Lord is my strength and my shield;
my heart trusts in him, and he helps me.
My heart leaps for joy,
and with my song I praise him.
詩 篇 28:7
耶 和 华 是 我 的 力 量 ,是 我 的 盾 牌 ;
我 心 里 倚 靠 他 就 得 帮 助 。
所 以 我 心 中 欢 乐 ,
我 必 用 诗 歌 颂 赞 他 。

Thursday, August 22, 2013


Good Night 晚安!
Psalm 27:14
Wait for the Lord;
be strong and take heart
and wait for the Lord.
詩 篇 27:14
要 等 候 耶 和 华 !
当 壮 胆 ,坚 固 你 的 心 !
我 再 说 ,要 等 候 耶 和 华 !

Good Morning 早上好!

Luke 1:37

 For no word from God will ever fail.”
路 加 福 音 1:37 

因 为 , 出 於 神 的 话 ,

没 有 一 句 不 带 能 力 的.

Wednesday, August 21, 2013

Good Night 晚安!

Matthew 11:28 
“Come to me, 
all you who are weary and burdened, 
and I will give you rest.
馬 太 福 音 11:28 
凡 劳 苦 担 重 担 的 人 
可 以 到 我 这 里 来 ,
我 就 使 你 们 得 安 息 。
Good Morning 早上好!

Psalm 143:10 
Teach me to do your will, 
for you are my God;
 may your good Spirit lead me on 
level ground.
詩 篇 143:10
求 你 指 教 我 遵 行 你 的 旨 意 
因 你 是 我 的 神 。
你 的 灵 本 为 善 ;
求 你 引 我 到 平 坦 之 地 。

Tuesday, August 20, 2013

Good Night 晚上好!

Romans 5:2 
Through whom we have gained access 
by faith into this grace 
in which we now stand. 
And we boast in the hope of the glory of God.
羅 馬 書 5:2 
我 们 又 藉 着 他 ,
因 信 得 进 入 现 在 所 站 的 这 恩 典 中 ,
并 且 欢 欢 喜 喜 盼 望 神 的 荣 耀 。
Good Morning 早上好!

Proverbs 5:21-22 
For your ways are in full view of the Lord, 
and he examines all your paths. 
The evil deeds of the wicked ensnare them; 
the cords of their sins hold them fast.
箴 言 5:21-22 
因 为 ,人 所 行 的 道 都 在 耶 和 华 眼 前 ;
他 也 修 平 人 一 切 的 路 。
恶 人 必 被 自 己 的 罪 孽 捉 住 ;
他 必 被 自 己 的 罪 恶 如 绳 索 缠 绕 。

Monday, August 19, 2013

Good Night 晚安!

1 John 4:18-19 
There is no fear in love. 
But perfect love drives out fear, 
because fear has to do with punishment. 
The one who fears 
is not made perfect in love. 
We love because he first loved us.
約 翰 一 書 4:18-19 
爱 里 没 有 惧 怕 ;
爱 既 完 全 ,就 把 惧 怕 除 去 。 
因 为 惧 怕 里 含 着 刑 罚 ,
惧 怕 的 人 在 爱 里 未 得 完 全 。
我 们 爱 ,因 为 神 先 爱 我 们 。
Good Morning 早上好!

John 6:28-29 
Then they asked him, 
“What must we do 
to do the works God requires?” 
Jesus answered, 
“The work of God is this: 
to believe in the one he has sent.”
約 翰 福 音 6:28-29 
众 人 问 他 说 :
我 们 当 行 甚 麽 ,才 算 做 神 的 工 呢 ?
耶 稣 回 答 说 :
信 神 所 差 来 的 ,这 就 是 做 神 的 工 。

Sunday, August 18, 2013

Good Night 晚安!

Job 5:19 
He shall deliver you in six troubles, 
yes, in seven no evil shall touch you.
約 伯 記 5:19 
你 六 次 遭 难 ,他 必 救 你 ;
就 是 七 次 ,灾 祸 也 无 法 害 你 。 


Good Morning 主日早上好!

1 John 3:18 
Dear children, let us not love with words
 or speech but with actions and in truth.
約 翰 一 書 3:18
小 子 们 哪 ,我 们 相 爱 ,
不 要 只 在 言 语 和 舌 头 上 ,
总 要 在 行 为 和 诚 实 上 。
Good Night 晚安!

Colossians 3:17 
And whatever you do, 
whether in word or deed, 
do it all in the name of the Lord Jesus, 
giving thanks to God the Father through him.
歌 羅 西 書 3:17 
无 论 做 甚 麽 ,或 说 话 或 行 事 ,
都 要 奉 主 耶 稣 的 名 ,
藉 着 他 感 谢 父 神 。