Thursday, December 31, 2015

Good Evening 晚上好!

Psalm 100:5
For the Lord is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.
詩 篇 100:5
因 为 耶 和 华 本 为 善 。 他 的 慈 爱 存 到 永 远 ; 他 的 信 实 直 到 万 代 。
Good Morning 早上好!

Numbers 6:24-26
The Lord bless you and keep you; the Lord make his face shine on you and be gracious to you; the Lord turn his face toward you and give you peace.
民 數 記 6:24-26
愿 耶 和 华 赐 福 给 你 , 保 护 你 。 愿 耶 和 华 使 他 的 脸 光 照 你 , 赐 恩 给 你 。 愿 耶 和 华 向 你 仰 脸 , 赐 你 平 安 。

Wednesday, December 30, 2015

Good Evening 晚上好!

John 16:33
I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.
約 翰 福 音 16:33
我 将 这 些 事 告 诉 你 们 , 是 要 叫 你 们 在 我 里 面 有 平 安 。 在 世 上 , 你 们 有 苦 难 ; 但 你 们 可 以 放 心 , 我 已 经 胜 了 世 界 。
Good Morning 早上好!

John 14:1-3
Do not let your hearts be troubled. You believe in God[a]; believe also in me. My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.
約 翰 福 音 14:1-3
你 们 心 里 不 要 忧 愁 ; 你 们 信 神 , 也 当 信 我 。 在 我 父 的 家 里 有 许 多 住 处 ; 若 是 没 有 , 我 就 早 已 告 诉 你 们 了 。 我 去 原 是 为 你 们 预 备 地 方 去 。 我 若 去 为 你 们 预 备 了 地 方 , 就 必 再 来 接 你 们 到 我 那 里 去 , 我 在 那 里 , 叫 你 们 也 在 那 里 。

Tuesday, December 29, 2015

Good Evening 晚上好!

Romans 15:13
May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
羅 馬 書 15:13
但 愿 使 人 有 盼 望 的 神 , 因 信 将 诸 般 的 喜 乐 、 平 安 充 满 你 们 的 心 , 使 你 们 藉 着 圣 灵 的 能 力 大 有 盼 望 。
Good Morning 早上好!

Psalm 124:8
Our help is in the name of the Lord, the Maker of heaven and earth.
詩 篇 124:8
我 们 得 帮 助 , 是 在 乎 倚 靠 造 天 地 之 耶 和 华 的 名 。

Monday, December 28, 2015

Good Evening 晚上好!

Matthew 11:28
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
馬 太 福 音 11:28
凡 劳 苦 担 重 担 的 人 可 以 到 我 这 里 来 , 我 就 使 你 们 得 安 息 。
Good Morning 早上好!

Psalm 103:1-2
Praise the Lord, my soul; all my inmost being, praise his holy name. Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits!
詩 篇 103:1-2
我 的 心 哪 , 你 要 称 颂 耶 和 华 ! 凡 在 我 里 面 的 , 也 要 称 颂 他 的 圣 名 !我 的 心 哪 , 你 要 称 颂 耶 和 华 ! 不 可 忘 记 他 的 一 切 恩 惠 !

Sunday, December 27, 2015

Good Evening 晚上好!

1 Samuel 16:7
“Do not consider his appearance or his height, for I have rejected him. The Lord does not look at the things people look at. People look at the outward appearance, but the Lord looks at the heart.”
撒 母 耳 記 上 16:7
不 要 看 他 的 外 貌 和 他 身 材 高 大 , 我 不 拣 选 他 。 因 为 , 耶 和 华 不 像 人 看 人 : 人 是 看 外 貌 ; 耶 和 华 是 看 内 心 。
Good Morning 早上好!

Psalm 10:17
You, Lord, hear the desire of the afflicted; you encourage them, and you listen to their cry.
詩 篇 10:17
耶 和 华 啊 , 谦 卑 人 的 心 愿 , 你 早 已 知 道 。 你 必 预 备 他 们 的 心 , 也 必 侧 耳 听 他 们 的 祈 求 。

Saturday, December 26, 2015

Good Evening 晚上好!

Psalm 121:7-8
The Lord will keep you from all harm — he will watch over your life; the Lord will watch over your coming and going both now and forevermore.
詩 篇 121:7-8
耶 和 华 要 保 护 你 , 免 受 一 切 的 灾 害 ; 他 要 保 护 你 的 性 命 。你 出 你 入 , 耶 和 华 要 保 护 你 , 从 今 时 直 到 永 远 。
Good Morning 早上好!

John 8:12
When Jesus spoke again to the people, he said, “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.
約 翰 福 音 8:12
耶 稣 又 对 众 人 说 : 我 是 世 界 的 光 。 跟 从 我 的 , 就 不 在 黑 暗 里 走 , 必 要 得 着 生 命 的 光 。

Friday, December 25, 2015

Good Night 晚安!

Romans 15:13
May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
羅 馬 書 15:13
但 愿 使 人 有 盼 望 的 神 , 因 信 将 诸 般 的 喜 乐 、 平 安 充 满 你 们 的 心 , 使 你 们 藉 着 圣 灵 的 能 力 大 有 盼 望 。

Thursday, December 24, 2015

Good Evening 晚上好!

2 Corinthians 9:15
Thanks be to God for his indescribable gift!
歌 林 多 後 書 9:15
感 谢 神 , 因 他 有 说 不 尽 的 恩 赐 !
Good Morning 早上好!

Galatians 5:25-26
Since we live by the Spirit, let us keep in step with the Spirit. Let us not become conceited, provoking and envying each other.
加 拉 太 書 5:25-26
我 们 若 是 靠 圣 灵 得 生 , 就 当 靠 圣 灵 行 事 。 不 要 贪 图 虚 名 , 彼 此 惹 气 , 互 相 嫉 妒 。
Good Nigh t晚安!

John 17:3
Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
約 翰 福 音 17:3
认 识 你 ─ 独 一 的 真 神 , 并 且 认 识 你 所 差 来 的 耶 稣 基 督 , 这 就 是 永 生 。

Wednesday, December 23, 2015


Good Morning 早上好!

Luke 1:68
Praise be to the Lord, the God of Israel, because he has come to his people and redeemed them.
路 加 福 音 1:68
主 ─ 以 色 列 的 神 是 应 当 称 颂 的 ! 因 他 眷 顾 他 的 百 姓 , 为 他 们 施 行 救 赎。

Tuesday, December 22, 2015

Good Evening 晚上好!

2 Corinthians 8:9
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you through his poverty might become rich.
歌 林 多 後 書 8:9
你 们 知 道 我 们 主 耶 稣 基 督 的 恩 典 : 他 本 来 富 足 , 却 为 你 们 成 了 贫 穷 , 叫 你 们 因 他 的 贫 穷 , 可 以 成 为 富 足 。
Good Morning 早上好!

1 Corinthians 2:12
What we have received is not the spirit of the world, but the Spirit who is from God, so that we may understand what God has freely given us.
歌 林 多 前 書 2:12
我 们 所 领 受 的 , 并 不 是 世 上 的 灵 , 乃 是 从 神 来 的 灵 , 叫 我 们 能 知 道 神 开 恩 赐 给 我 们 的 事 。

Monday, December 21, 2015

Good Evening 晚上好!

Ecclesiastes 3:1
There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens.
傳 道 書 3:1
凡 事 都 有 定 期 , 天 下 万 务 都 有 定 时 。
Good Morning 早上好!

John 6:38
For I have come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me.
約 翰 福 音 6:38
因 为 我 从 天 上 降 下 来 , 不 是 要 按 自 己 的 意 思 行 , 乃 是 要 按 那 差 我 来 者 的 意 思 行 。

Sunday, December 20, 2015

Good Evening 晚上好!

Romans 15:13
May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
羅 馬 書 15:13
但 愿 使 人 有 盼 望 的 神 , 因 信 将 诸 般 的 喜 乐 、 平 安 充 满 你 们 的 心 , 使 你 们 藉 着 圣 灵 的 能 力 大 有 盼 望 。
Good Morning 早上好!

Romans 10:12-13
The same Lord is Lord of all and richly blesses all who call on him, for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved."
羅 馬 書 10:12-13
众 人 同 有 一 位 主 ; 他 也 厚 待 一 切 求 告 他 的 人 。 因 为 凡 求 告 主 名 的 , 就 必 得 救 。

Saturday, December 19, 2015

Good Night 晚安!


Psalm 50:14-15
“Sacrifice thank offerings to God, fulfill your vows to the Most High, and call on me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor me.”
詩 篇 50:14-15
你 们 要 以 感 谢 为 祭 献 与 神 , 又 要 向 至 高 者 还 你 的 愿 , 并 要 在 患 难 之 日 求 告 我 ; 我 必 搭 救 你 , 你 也 要 荣 耀 我
Good Morning 早上好!

John 14:21
Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me. The one who loves me will be loved by my Father, and I too will love them and show myself to them.
約 翰 福 音 14:21
有 了 我 的 命 令 又 遵 守 的 , 这 人 就 是 爱 我 的 ; 爱 我 的 必 蒙 我 父 爱 他 , 我 也 要 爱 他 , 并 且 要 向 他 显 现 。

Friday, December 18, 2015

Good Night 晚安!

John 14:23
Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching. My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.”
約 翰 福 音 14:23
耶 稣 回 答 说 : 人 若 爱 我 , 就 必 遵 守 我 的 道 ; 我 父 也 必 爱 他 , 并 且 我 们 要 到 他 那 里 去 , 与 他 同 住 。
Good Morning 早上好!

John 14:14-15
You may ask me for anything in my name, and I will do it. If you love me, keep my commands.
約 翰 福 音 14:14-15
你 们 若 奉 我 的 名 求 甚 麽 , 我 必 成 就 。 你 们 若 爱 我 , 就 必 遵 守 我 的 命 令 。

Thursday, December 17, 2015

Good Night 晚安!

Matthew 11:28
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
馬 太 福 音 11:28
凡 劳 苦 担 重 担 的 人 可 以 到 我 这 里 来 , 我 就 使 你 们 得 安 息 。
Good Morning 早上好!

Exodus 20:7
You shall not misuse the name of the Lord your God, for the Lord will not hold anyone guiltless who misuses his name.
出 埃 及 記 20:7
不 可 妄 称 耶 和 华 ─ 你 神 的 名 ; 因 为 妄 称 耶 和 华 名 的 , 耶 和 华 必 不 以 他 为 无 罪 。

Wednesday, December 16, 2015

Good Evening 晚上好!

Ephesians 6:10
Be strong in the Lord and in his mighty power.
以 弗 所 書 6:10
你 们 要 靠 着 主 , 倚 赖 他 的 大 能 大 力 作 刚 强 的 人 。
Good Morning 早上好!

Ephesians 6:6-7
Obey them not only to win their favor when their eye is on you, but as slaves of Christ, doing the will of God from your heart. Serve wholeheartedly, as if you were serving the Lord, not people,
以 弗 所 書 6:6-7
不 要 只 在 眼 前 事 奉 , 像 是 讨 人 喜 欢 的 , 要 像 基 督 的 仆 人 , 从 心 里 遵 行 神 的 旨 意 。 甘 心 事 奉 , 好 像 服 事 主 , 不 像 服 事 人 。

Tuesday, December 15, 2015

Good Night 晚安!
2 Timothy 2:15
Do your best to present yourself to God as one approved, a worker who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.
提 摩 太 後 書 2:15
你 当 竭 力 在 神 面 前 得 蒙 喜 悦 , 作 无 愧 的 工 人 , 按 着 正 意 分 解 真 理 的 道 。
Good Morning 早上好!


2 Timothy 2:15
Do your best to present yourself to God as one approved, a worker who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.
提 摩 太 後 書 2:15
你 当 竭 力 在 神 面 前 得 蒙 喜 悦 , 作 无 愧 的 工 人 , 按 着 正 意 分 解 真 理 的 道 。

Monday, December 14, 2015

Good Evening 晚上好!

Psalm 150:6
Let everything that has breath praise the Lord. Praise the Lord.
詩 篇 150:6
凡 有 气 息 的 都 要 赞 美 耶 和 华 ! 你 们 要 赞 美 耶 和 华 !
Good Morning 早上好!

Psalm 23:6
Surely your goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.
詩 篇 23:6
我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 爱 随 着 我 ; 我 且 要 住 在 耶 和 华 的 殿 中 , 直 到 永 远 。

Sunday, December 13, 2015

Good Evening 晚上好!

Psalm 23:1
The Lord is my shepherd, I lack nothing.
詩 篇 23:1
耶 和 华 是 我 的 牧 者 , 我 必 不 致 缺 乏 。


Good Morning 早上好!

Hebrews 10:24
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.
希 伯 來 書 10:24
又 要 彼 此 相 顾 , 激 发 爱 心 , 勉 励 行 善 。

Saturday, December 12, 2015

Good Night 晚安!

Matthew 28:20
And teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.
馬 太 福 音 28:20
凡 我 所 吩 咐 你 们 的 , 都 教 训 他 们 遵 守 , 我 就 常 与 你 们 同 在 , 直 到 世 界 的 末 了 。
Good Morning早上好!

Philippians 2:1-4
Therefore if you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any common sharing in the Spirit, if any tenderness and compassion, then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and of one mind. Do nothing out of selfish ambition or vain conceit. Rather, in humility value others above yourselves, not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.
腓 立 比 書 2:1-4
所 以 , 在 基 督 里 若 有 甚 麽 劝 勉 , 爱 心 有 甚 麽 安 慰 , 圣 灵 有 甚 麽 交 通 , 心 中 有 甚 麽 慈 悲 怜 悯 , 你 们 就 要 意 念 相 同 , 爱 心 相 同 , 有 一 样 的 心 思 , 有 一 样 的 意 念 , 使 我 的 喜 乐 可 以 满 足 。 凡 事 不 可 结 党 , 不 可 贪 图 虚 浮 的 荣 耀 ; 只 要 存 心 谦 卑 , 各 人 看 别 人 比 自 己 强 。 各 人 不 要 单 顾 自 己 的 事 , 也 要 顾 别 人 的 事 。

Friday, December 11, 2015

Good Night 晚安!

Hebrews 13:17
Have confidence in your leaders and submit to their authority, because they keep watch over you as those who must give an account. Do this so that their work will be a joy, not a burden, for that would be of no benefit to you.
希 伯 來 書 13:17
你 们 要 依 从 那 些 引 导 你 们 的 , 且 要 顺 服 ; 因 他 们 为 你 们 的 灵 魂 时 刻 儆 醒 , 好 像 那 将 来 交 账 的 人 。 你 们 要 使 他 们 交 的 时 候 有 快 乐 , 不 至 忧 愁 ; 若 忧 愁 就 与 你 们 无 益 了 。
Good Morning 早上好!

Ecclesiastes 3:11
He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the human heart; yet no one can fathom what God has done from beginning to end.
傳 道 書 3:11
神 造 万 物 , 各 按 其 时 成 为 美 好 , 又 将 永 生 安 置 在 世 人 心 里 。 然 而 神 从 始 至 终 的 作 为 , 人 不 能 参 透 。

Thursday, December 10, 2015

Good Evening 晚上好!

Nehemiah 8:10
Do not grieve, for the joy of the Lord is your strength.
尼 希 米 記 8:10
你 们 不 要 忧 愁 , 因 靠 耶 和 华 而 得 的 喜 乐 是 你 们 的 力 量 。