Saturday, December 14, 2013

Good Night 晚安!

Psalm 138:8
The Lord will vindicate me; your love,
Lord, endures forever —
do not abandon the works of your hands.
詩 篇 138:8
耶 和 华 必 成 全 关 乎 我 的 事 ;
耶 和 华 啊 ,你 的 慈 爱 永 远 长 存 !
求 你 不 要 离 弃 你 手 所 造 的 。

Good Morning 早上好!

1 Timothy 4:8
For physical training is of some value,
but godliness has value for all things,
holding promise for both
the present life and the life to come.
提 摩 太 前 書 4:8
操 练 身 体 ,益 处 还 少 ;
惟 独 敬 虔 ,凡 事 都 有 益 处 ,
因 有 今 生 和 来 生 的 应 许 。

Friday, December 13, 2013

Good Night 晚安!

1 Timothy 4:12
Don’t let anyone look down on you
because you are young,
but set an example for the believers
in speech, in conduct, in love,
in faith and in purity.
提 摩 太 前 書 4:12 
不 可 叫 人 小 看 你 年 轻 ,
总 要 在 言 语 、行 为 、爱 心 、
信 心 、清 洁 上 ,都 作 信 徒 的 榜 样 。
Good Morning 早上好!

Psalm 31:24
Be strong and take heart,
all you who hope in the Lord.
詩 篇 31:24
凡 仰 望 耶 和 华 的 人 ,
你 们 都 要 壮 胆 ,坚 固 你 们 的 心 !

Thursday, December 12, 2013

Good Night 晚安!
Romans 15:13
May the God of hope fill you with all joy
and peace as you trust in him,
so that you may overflow with hope
by the power of the Holy Spirit.
羅 馬 書 15:13
但 愿 使 人 有 盼 望 的 神 ,
因 信 将 诸 般 的 喜 乐 、
平 安 充 满 你 们 的 心 ,
使 你 们 藉 着 圣 灵 的 能 力 大 有 盼 望 。
Good Morning 早上好!
Proverbs 17:22
A cheerful heart is good medicine,
but a crushed spirit dries up the bones.
箴 言 17:22
喜 乐 的 心 乃 是 良 药 ;
忧 伤 的 灵 使 骨 枯 乾 。

Wednesday, December 11, 2013

Good Night 晚安!

John 4:14
But whoever drinks the water I give them
will never thirst. Indeed,
the water I give them will become in them
a spring of water welling up to eternal life
約 翰 福 音 4:14
人 若 喝 我 所 赐 的 水 就 永 远 不 渴 。
我 所 赐 的 水 要 在 他 里 头 
成 为 泉 源 ,直 涌 到 永 生 。
Good Morning 早上好!

Proverbs 16:3
Commit to the Lord whatever you do,
and he will establish your plans.
箴 言 16:3
你 所 做 的 ,要 交 托 耶 和 华 ,
你 所 谋 的 ,就 必 成 立 。

Tuesday, December 10, 2013

Good Night 晚安!
Galatians 2:20
I have been crucified with Christ
and I no longer live,
but Christ lives in me. 
The life I now live in the body, 
I live by faith in the Son of God, 
who loved me and gave himself for me.
加 拉 太 書 2:20
我 已 经 与 基 督 同 钉 十 字 架 ,
现 在 活 着 的 不 再 是 我 ,
乃 是 基 督 在 我 里 面 活 着 ;并 且 我 
如 今 在 肉 身 活 着 ,
是 因 信 神 的 儿 子 而 活 ;
他 是 爱 我 ,为 我 舍 己 。
Good Morning 早上好!

Psalm 37:3-4
Trust in the Lord and do good;
dwell in the land and enjoy safe pasture.
Take delight in the Lord,
and he will give you the desires of your heart.
詩 篇 37:3-4
你 当 倚 靠 耶 和 华 而 行 善 ,
住 在 地 上 ,以 他 的 信 实 为 粮 ;
又 要 以 耶 和 华 为 乐 ,
他 就 将 你 心 里 所 求 的 赐 给 你 。

Monday, December 9, 2013

Good Night 晚安!

Proverbs 15:3
The eyes of the Lord are everywhere,
keeping watch on the wicked and the good.
箴 言 15:3
耶 和 华 的 眼 目 无 处 不 在 ;
恶 人 善 人 ,他 都 鉴 察 。
Good Morning 早上好!

Psalm 128:1
Blessed are all who fear the Lord,
who walk in obedience to him.
詩 篇 128:1
凡 敬 畏 耶 和 华 、
遵 行 他 道 的 人 便 为 有 福 !

Sunday, December 8, 2013

Good Night 晚安!

Matthew 4:4
It is written: Man shall not live on bread alone,
but on every word that comes
from the mouth of God.
馬 太 福 音 4:4
经 上 记 着 说 :
人 活 着 ,不 是 单 靠 食 物 ,
乃 是 靠 神 口 里 所 出 的 一 切 话 。
Good Morning 早上好!

Psalm 115:11
You who fear him, trust in the Lord -
he is their help and shield.
詩 篇 115:11
你 们 敬 畏 耶 和 华 的 ,要 倚 靠 耶 和 华 !
他 是 你 们 的 帮 助 和 你 们 的 盾 牌 。