Saturday, January 18, 2014

Good Night 晚安!

Proverbs 3:5-6
Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.
箴 言 3:5-6
你 要 专 心 仰 赖 耶 和 华 ,不 可 倚 靠 自 己 的 聪 明 ,在 你 一 切 所 行 的 事 上 都 要 认 定 他 ,他 必 指 引 你 的 路 。
Good Morning 早上好!

1 Corinthians 10:13
No temptation has overtaken you except what is common to mankind. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can endure it.
歌 林 多 前 書 10:13
你 们 所 遇 见 的 试 探 , 无 非 是 人 所 能 受 的 。 神 是 信 实 的 , 必 不 叫 你 们 受 试 探 过 於 所 能 受 的 ; 在 受 试 探 的 时 候 , 总 要 给 你 们 开 一 条 出 路 , 叫 你 们 能 忍 受 得 住 。

Friday, January 17, 2014

Good Night 晚安!

John 15:7
If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
約 翰 福 音 15:7
你 们 若 常 在 我 里 面 , 我 的 话 也 常 在 你 们 里 面 , 凡 你 们 所 愿 意 的 , 祈 求 , 就 给 你 们 成 就 。

Good Morning 早上好!

Romans 8:32
He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?
羅 馬 書 8:32
神 既 不 爱 惜 自 己 的 儿 子 , 为 我 们 众 人 舍 了 , 岂 不 也 把 万 物 和 他 一 同 白 白 的 赐 给 我 们 麽 ?

Thursday, January 16, 2014

Good Night 晚安!

Psalm 55:22
Cast your cares on the Lord and he will sustain you; he will never let the righteous be shaken.
詩 篇 55:22
你 要 把 你 的 重 担 卸 给 耶 和 华 , 他 必 抚 养 你 ; 他 永 不 叫 义 人 动 摇 。
Good Morning 早上好!

Psalm 91:15-16
He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him. With long life I will satisfy him and show him my salvation.
詩 篇 91:15-16
他 若 求 告 我 ,我 就 应 允 他 ;他 在 急 难 中 ,我 要 与 他 同 在 ;我 要 搭 救 他 ,使 他 尊 贵 。我 要 使 他 足 享 长 寿 ,将 我 的 救 恩 显 明 给 他 。

Wednesday, January 15, 2014


Good Night 晚安!
Romans 8:31
If God is for us, who can be against us?
羅 馬 書 8:31
神 若 帮 助 我 们 ,谁 能 敌 挡 我 们 呢 ?
Good Morning 早上好!

Habakkuk 3:17-18
Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior.
哈 巴 谷 書 3:17-18
虽 然 无 花 果 树 不 发 旺 , 葡 萄 树 不 结 果 , 橄 榄 树 也 不 效 力 , 田 地 不 出 粮 食 , 圈 中 绝 了 羊 , 棚 内 也 没 有 牛 ; 然 而 , 我 要 因 耶 和 华 欢 欣 , 因 救 我 的 神 喜 乐 。

Tuesday, January 14, 2014

Good night 晚安!

Isaiah 55:6
Seek the Lord while he may be found;
call on him while he is near.
以 賽 亞 書 55:6
当 趁 耶 和 华 可 寻 找 的 时 候 寻 找 他 ,
相 近 的 时 候 求 告 他 。
Good Morning 早上好!

Psalm 46:1
God is our refuge and strength,
an ever-present help in trouble.
詩 篇 46:1
神 是 我 们 的 避 难 所 ,是 我 们 的 力 量 ,
是 我 们 在 患 难 中 随 时 的 帮 助 。

Monday, January 13, 2014

Good Night 晚安!

Proverbs 10:28
The prospect of the righteous is joy, but the hopes of the wicked come to nothing.
箴 言 10:28
义 人 的 盼 望 必 得 喜 乐 ;恶 人 的 指 望 必 致 灭 没。
Good Morning 早上好!

Ephesians 2:8-9
For it is by grace you have been saved, through faith—and this is not from yourselves, it is the gift of God — not by works, so that no one can boast.
以 弗 所 書 2:8-9
你 们 得 救 是 本 乎 恩 ,也 因 着 信 ;这 并 不 是 出 於 自 己 ,乃 是 神 所 赐 的 ;也 不 是 出 於 行 为 ,免 得 有 人 自 夸 。

Sunday, January 12, 2014

Good Night 晚安!

Jeremiah 33:3
‘Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.’
耶 利 米 書 33:3
你 求 告 我 ,我 就 应 允 你 ,并 将 你 所 不 知 道 、又 大 又 难 的 事 指 示 你 。
Good Morning 早上好!

Isaiah 26:3
You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you.
以 賽 亞 書 26:3
坚 心 倚 赖 你 的 ,你 必 保 守 他 十 分 平 安 ,因 为 他 倚 靠 你 。